Hinweis auf Veranstaltung vom 5.9.2014: Buchvernissage
Unter dem Titel: Constant Könz: Wurzeln und Flügel wird eine dreisprachige Monografie über den Künstler Constant Könz präsentiert, verfaßt von Marcella Pult.
Constant Könz ist ein Künstler, der seit über einem halben Jahrhundert im Kanton Graubünden arbeitet; er hat zahlreiche Großgemälde an öffentlichen Bauten, Hausfassaden, Buchillustrationen und Ölbilder gemalt.
Dieses Buch dokumentiert nicht nur das reichhaltige Werk von Könz, sondern zeigt neue Perspektiven zur Kunst dieses vielseitigen Engadiner Artisten.
Buchvernissage ist am 5. September 2014 um 18 Uhr im Rhätischen Museum in Chur.
Präsentation: Anita Capaul (Verlegerin), Constant Könz (Künstler), Marcella Pult (Autorin)
Eintritt frei.
Danach gibt es ein kleiner Apéro im Rahmen der Einzelausstellung von Könz in der Galerie/EditiionZ und Kunsthandel Vonlanthen, St.Martinsplatz 8, Chur (Ausstellung geöffnet von 17.00 bis 20.00 Uhr).
AVIS sin occurrenza dals 5.9.2014: Vernissascha da cudesch
Sut il titel: Constant Könz Ragischs ed alas /Radi ci e ali vegn preschentada ina monografia trilinga sur da l’artist Constant Könz scritta da Marcella Pult.
Constant Könz è in artist che ha lavurà passa in miez tschientaner en l’inter chantun Grischun ed ha creà bleras pitturas muralas per edifizis publics, pitturà fassadas da chasas, illustrà cudeschs da lectura e pitturà en ieli.
Questa publicaziun na documentescha betg mo la gronda lavur da Könz, ella mussa novas perspectivas da l’art da quest artist multifar e porscha la pussaivladad d’ina investa a las ovras da l’artist.
La vernissascha da cudesch è quest venderdi, ils 5 da settember 2014, las 18h en il museum retic a Cuira.
Entrada libra.
Silsuenter datti in pign aperitiv en rama da l’exposiziun singula da Könz en la Galerie/EditiionZ e tar Kunsthandel Vonlanthen, omadus tar St. Martinsplatz 8, Cuira (l’exposiziun è averta da las 17.00 enfin las 20.00 h).
